он совсе́м разболе́лся — he is [has become] quite ill брит. / sick амер.
(у меня́) рука́ разболе́лась — my hand aches
(у меня́) голова́ разболе́лась — I have (got) a headache
Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». Ермолович Д.И., Красавина Т.М. . 2004.
РАЗБАЛИВАТЬСЯ — РАЗБАЛИВАТЬСЯ, разболеться, о человеке разнемогаться, разнемочься. Что то старик разбаливается, знать, сляжет. Видно, надолго разболелся, расхворался. | О части тела, начинать, стать болеть. Голова разболелась, она у меня все к ночи разбаливается … Толковый словарь Даля
РАЗБАЛИВАТЬСЯ — РАЗБАЛИВАТЬСЯ, разбаливаюсь, разбаливаешься (разг.). несовер. к разболеться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разбаливаться — см. разболеться 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАЗБАЛИВАТЬСЯ 1-2 — см. разболеться 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разбаливаться — 1. РАЗБАЛИВАТЬСЯ см. 1. Разболеться. 2. РАЗБАЛИВАТЬСЯ см. 2. Разболеться … Энциклопедический словарь
разбаливаться — РАЗБАЛИВАТЬСЯ1, несов. (сов. разболеться). Разг. О человеке: приходить (прийти) во все более болезненное состояние; Ант.: выздоравливать [impf. coll. to fall (seriously) ill; to sicken, become ill; to ail, be ill and grow weak]. Бабушка понимала … Большой толковый словарь русских глаголов
Разбаливаться — I несов. неперех. Постепенно заболевать; становиться больным. II несов. неперех. Начинать сильно болеть (о голове, зубах и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Разбаливаться — I несов. неперех. Постепенно заболевать; становиться больным. II несов. неперех. Начинать сильно болеть (о голове, зубах и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разбаливаться — разбаливаться, разбаливаюсь, разбаливаемся, разбаливаешься, разбаливаетесь, разбаливается, разбаливаются, разбаливаясь, разбаливался, разбаливалась, разбаливалось, разбаливались, разбаливайся, разбаливайтесь, разбаливающийся, разбаливающаяся,… … Формы слов
разбаливаться — разб аливаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
разбаливаться — I см. разболеться I; аюсь, аешься; нсв. Чувствую, что разбаливаюсь. II см. разболеться II; ается; нсв … Словарь многих выражений
